La tv tedesca incrementa la programmazione in arabo

Deustche Welle Tv, l’emittente tedesca che trasmette all’estero, ha deciso di aumentare il numero di ore di programmazione quotidiana in lingua araba, che passeranno da 3 a 7.

Lo ha annunciato Erik Betterman il direttore generale del canale legato alla tv di Stato Ard, sottolineando che l’iniziativa – che prenderà ufficialmente il via il 2 aprile - è destinata a rafforzare i legami fra la Germania e i Paesi arabi in tutti i campi. La base della cooperazione fra i media tedeschi e mediorientali era stata gettata già due anni fa, quando l’allora cancelliere Gerhard Schroeder aveva visitato gli Stati del Golfo e assistito alla trasmissione del primo notiziario arabo della Deutsche Welle. Da oggi, ha spiegato Bertelmann, i programmi dell’emittente non riguarderanno solo la stretta attualità, ma comprenderanno approfondimenti su aspetti economici, sociali e scientifici. Saranno una cinquantina le persone che lavoreranno nella redazione araba di Deustche Welle: fra di loro oltre ai giornalisti ci saranno presentatori, traduttori ed esperti che condurranno le varie trasmissioni. (9Colonne)